horizontal rule

欢迎访问本站。

培训网-论语-颜渊15 论语中英法文对照版 论语

论语颜渊篇第十二章16

子曰:“君子成人之美,不成人之恶。小人反是。”

The Master said, 'The gentleman helps others to realize what is good in them; he does not help them to realize what is bad in them. The small man does the opposite.'

Lau [12:16]

Le Maître dit : « L'homme honorable développe ce qui est beau chez autrui et non ce qui est laid. L'homme de peu tient une conduite tout opposée. »

Couvreur XII.16

下一页论语颜渊篇第十二章17

感谢您访问本站。