horizontal rule

欢迎访问本站。

暮光之城(1)-暮色-第47节:邀请(11)

暮光之城

暮光之城(1)暮色

第48节:邀请(12)


  "做个吸血鬼真是很困难的生活啊。"他的语气中带有的一丝悔恨难道是我的想象?"可你没告诉过我。"

  "我原本希望我能知道你一直在想什么……"我犹豫了。

  "噢?"

  "我原本希望我能相信你是真的,希望我不感到害怕。"

  "我并想让你感到害怕,"他的声音轻得跟嗡嗡似的。我听出了他无法真实表白的意思 -- 我没有必要害怕,也没有什么可以怕的。

  "其实,那并不是我所指的那种害怕,尽管那无疑是要考虑的事情。"

  还没等我来得及反应,他已经半坐了起来,用右手支撑着自己的身体,左手仍被我握着。他天使般的脸庞离我很近,只有几英寸的距离。对于他突然挨得这么近,我本来--也应该--向后躲闪的,可我就是僵在那里动弹不了。他那双金黄色的眼睛把我迷住了。

  "那你到底害怕什么呢?"他轻声追问道,语气很急切。

  可我答不上来。就像前面有过的一次那样,我闻到了他扑面而来的凉飕飕的呼吸,甜甜的、令人陶醉的香气馋得几乎让我快要流出口水来了。这种香味儿跟其他任何东西都不一样。我本能地、不假思索地靠过去,呼吸着那股香气。

  刹那间,他不见了,他的手已经从我的手里抽出去了。等我定睛一看,他已经在二十英尺开外,站在那块小草坪的边上,一棵大冷杉的浓浓阴影之下了。

  他站在那里注视着我,眼睛在阴影里显得格外灰暗,表情令人难以揣测。

  我能感觉到我的脸上充满了伤害和震惊的表情。我空空的双手觉得钻心的疼。

  "对……对不起,爱德华,"我轻声地道歉说。我知道他能听见我说话。

  "给我一会儿时间。"他喊道,声音不大不小,刚好能让我不像平常那样敏锐的耳朵听见。我坐在那里一动不动。

  经过了那漫长得令人难以置信的十秒钟后,他走了回来。对他来说,算是慢吞吞的了。他在离我仍有几英尺远的地方停下来,优雅地坐回到地上,双腿盘曲,两眼一刻也没有离开我的双眼。他深深地吸了两口气,而后冲我歉意地笑了笑。

  "实在很抱歉,"他犹豫了一下说道,"要是我说我只是一个正常的人,你能理解我想说的意思吗?"

  我点了一下头,但没能因为他的笑话而发笑。一种恐怖的感觉渐渐地沿着我的血管蔓延开来,而他在自己所坐的地方就可以闻到。此时,他的微笑变成了嘲讽。

暮光之城(1)-暮色-第49节:邀请(13) Twilight Berkeley University 四大奇书 Confucius' Analects in Latin 钗头凤·唐婉 论语今译12

感谢您访问本站。