horizontal rule

欢迎访问本站。

暮光之城(1)-暮色-第54节:邀请(18)

暮光之城

暮光之城(1)暮色

第55节:邀请(19)


  "你肯定知道我对你的感情,"我终于鼓起勇气说,"我就在这儿,也就是说我宁愿死,也不愿和你分开。"我皱了一下眉头,为自己笨嘴拙舌感到懊恼,"我真是个傻瓜。"

  "你的确是个傻瓜,"他应了一句,大声地笑了。我们的眼神又碰到了一起,我也开心地笑了。我们在笑这个疯颠而又千载难逢的时刻。

  "这么说,狮子爱上了羔羊……,"他默默地说道。听了他美妙的比喻,我转眼看着远处,不让他看到我的眼神。

  "多愚蠢的羔羊啊,"我叹了一口气。

  "多霸道而变态的狮子啊,"他盯对着远处的树林看了好一会儿,不知道他此刻又在想些什么。

  "为什么……?"我问,又停了下来,不知如何继续往下说。

  他看着我笑了,阳光照在他的脸上、牙齿上,发出点点光芒。

  "继续说呀?"

  "告诉我你以前为什么老躲避我。"

  笑容从他的脸上消失了:"你知道为什么。"

  "不,我是说,我想知道我到底哪儿做错了,以后我可以小心点儿,我得学会克制自己,不该做的事情不要做。比如说,这个……"我抚摸着他的手背,"这个应该不会有什么问题。"

  他又笑了:"贝拉,你没有做错任何事,都是我的错。"

  "可我想帮你,如果可能的话,让你觉得轻松一些。"

  "这个嘛……,"他想了一会儿,"你就是离我太近了。多数人都本能地希望离得我们远远的,不喜欢我们古怪的样子……,我没有料到你会靠近我们,还有你脖子上的气味。"他停顿了一下,看我是否听了不高兴。

  "那好吧,"我故意轻率地说,想活跃一下紧张的气氛。我收紧下巴,说,"我不露出脖子就是了。"

  我这一来,还真起作用了。他笑了起来,说,"其实并不完全是,只是不要太突然了。"

  他抬起一只手,轻轻地放在我脖子的一侧。我静静地坐在那里,感觉到他冰凉的手。这本来应该是一种危险的警告,可我一点儿没有害怕的感觉,倒有几分另样的感觉。

  "你看,"他说,"绝对没有问题。"

  我的血液在奔腾。我希望它慢下来,感到这可能会使一切变得更糟。我的脉搏剧烈的跳动,他会听得一清二楚。

  "你红润的脸颊真是可爱极了,"他一边小声地说,一边腾出他的另一只手。我的手则无力地垂放在腿上。他轻轻地抚摸着我的脸颊,用两只玉石般的手托住我的脸。

暮光之城(1)-暮色-第56节:邀请(20) Twilight Berkeley University 四大奇书 Confucius' Analects in Latin 钗头凤·唐婉 论语今译12

感谢您访问本站。