horizontal rule

欢迎访问本站。

培训网-论语-泰伯11 论语中英法文对照版 论语

论语泰伯篇第八章12

子曰:“三年学,不至于谷,不易得也。”

The Master said, 'It is not easy to find a man who can study for three years without thinking about earning a salary.'

Lau [8:12]

Le Maître dit : « Il est rare de trouver un homme qui se livre trois ans à l'étude, sans avoir en vue un salaire. » Maître Iang dit : « Tzeu tchang, malgré toute sa sagesse, fut convaincu de convoiter les revenus attachés aux charges ; à plus forte raison, ceux qui lui sont inférieurs. » (Tchou Hsi)

Couvreur VIII.12.

下一页论语泰伯篇第八章13

感谢您访问本站。