horizontal rule

欢迎访问本站。

培训网-论语-泰伯15 论语中英法文对照版 论语

论语泰伯篇第八章16

子曰:“狂而不直,侗而不愿,竖心空KÒNG竖心空KÒNG 而不信,吾不知之矣。”

The Master said, 'Men who reject discipline and yet are not straight, men who are ignorant and yet not cautious, men who are devoid of ability and yet not trustworthy are quite beyond my understanding.'

Lau [8:16]

Le Maître dit : « L'ambition sans droiture, l'ignorance sans prudence, la naïveté sans bonne foi, cela dépasse mon entendement ! »

Couvreur VIII.16

下一页论语泰伯篇第八章17

感谢您访问本站。